Carmen mc Callum - Cycle 1

Docteur Mitchell se rend sur une ancienne plate-forme pétrolière convertit en cryopénitencier. Elle souhaite emporter le caisson de Naoko Sonoda pour la conduire à son audience. Tout semble être en ordre pour le commandant du pénitencier, ils laissent donc ces hommes faire leur travail.

Mais ce n’est pas le cas, Docteur Mitchell, alias Carmen mc Callum remplit un contrat particulier : elle doit faire évader la cryodétenue Naoko Sonoda avant sa comparution au procès afin de la livrer à son commanditaire, des membres de la mafia japonaise.

Carmen mc Callum ne se pose pas de question. En tant que mercenaire, elle fait ce pour quoi elle est payée. Mais lorsqu’on essaie de la tuer, lorsque son évadée n’a pas confiance en ses commanditaires, Carmen mc Callum se pose des questions, beaucoup de questions.

Non seulement elle va tout faire pour sauver sa vie, pour connaître les raisons véritables de ce contrat (on n’engage pas un mercenaire de sa trempe pour libérer une simple détenue pris en flagrant délit de narcotique) mais en plus elle deviendra une menace très sérieuse pour ses employeurs.

Pourchassés par les services de garde du pénitencier, les forces de l’ordre et ses employeurs, la folle poursuite de Carmen mc Callum et de ses nouveaux acolytes s’engage entre terre et ciel.